かき揚げ
by 食品まつり a.k.a foodman.
4 January 2018
樋口貴英は名古屋出身の電子音楽家。食品まつり a.k.a. foodman として日常の生活をデジタル化した彼の音楽は、国際的にも支持を集めており、身の回りで見つけた音をサンプリングし、楽しみという概念を意識した彼のアートは、想像の沸き上がる虹のようなカラフルな世界と称賛されている。アカデミックな音の彫刻と未来性のあるダンスミュージックの間で、食品まつり a.k.a. foodmanは革新的なサンプリングと音楽構成を巧みに使用し、新しい言語を奏でる。2016年にリリースされたアルバム「イージー民族」は Pitchfork の2016 年エキスペリメンタルアルバム部門に選出され、その年に行われたワールド・ツアーではアメリカ、ヨーロッパ、日本をはじめポーランドのUnsound、デンマークのPhono、オーストリアのDonaufestivalなどにも出演。
樋口 貴英 is an artist from Nagoya, Japan. His work as 食品まつり a.k.a. foodman has received international acclaim for its digital repurposing of daily life into song. 樋口’s work explores the concept of fun in the creation of art, utilizing found sound from his direct surroundings to create a body of work that is described as “colourful spaces conceived in rainbow-like bursts of imagination.” Lying between academic sound sculpture and futuristic dance music, 食品まつり a.k.a. foodman builds a singular language through his inventive use of sampling. The album イージー民族 (EZ Minzoku) was considered one of Pitchfork Magazine’s top experimental albums of 2016, and 樋口 貴英 has performed at festivals such as Unsound in Poland, Phono in Denmark, and Donaufestival in Austria alongside touring in the US, Europe and Japan.
Translation: Cay Horiuchi.